Videoen viser hypoglossusparese på venstre side. Ved perifere skader av nervus hypoglossus så vil tungen etter hvert bli tynnere på affisert side. Hypoglossusparese sees ikke så hyppig, men alle prosesser og sykdommer som skader forløpet til nerven kan tenke seg å gi opphav til en slik lammelse.